一起学粤语13--喝茶

天天说粤语2021-11-23 13:56:37


粤语课堂:快乐学粤语


①单词:

乌龙茶、普洱茶、龙井茶

凤爪,豉汁排骨,牛百叶

糯米鸡,虾饺,肠粉

冬菇酿肉,焖牛腩,盐焗鸡


情景会话:

 店员:请问两位喝点什么茶?

           请问两位饮乜嘢茶?


星星:普洱茶吧,谢谢。

          普洱茶,唔该。


小7:星星,我以前以为“喝茶”就是单纯地喝茶,原来是吃点心。

         星星,以前以为“饮茶”就系饮茶,其实系食点心。


星星:不单单只是吃点心,看,有的一边吃东西,一边看报纸,有的是几个朋友聚会聊天,有的是在这里聊生意。好多公公婆婆早上都在公园锻炼身体,结束后就来这里一边喝茶一边享受的。

          唔单只食点心。嗱,有啲系一边食嘢一边睇报纸,有啲系几个朋友聚会,倾计,有啲系喺度倾生意。好多阿公阿婆朝早喺公园锻炼身体,完咗就嚟呢度一边饮茶一边叹世界。


店员:你们喜欢吃什么自己拿吧。

          你地钟意食乜嘢自己攞吖。


星星:有什么吃的吗?

          有乜嘢食?

 

店员:凤爪、豉汁排骨,牛百叶,糯米鸡,虾饺,肠粉。

          凤爪,豉汁排骨,牛百叶,糯米鸡,虾饺,肠粉。


小7:肠粉是什么东西?

         肠粉系乜嘢?


店员:米粉蒸成的筒状点心,里面有猪肉馅或者牛肉馅,什么馅都没有的叫斋肠。那里还有猪脚姜和牛杂。 

          米粉蒸成嘅筒状点心,里便有猪肉馅或者牛肉馅,乜嘢馅都冇嘅叫斋肠。嗰度仲有猪脚姜同牛杂。


:小7:什么是猪脚姜?

          猪脚姜系乜嘢?


店员:猪脚姜是用猪脚,嫩姜,鸡蛋,甜醋煮的汤。广东的风俗,女人生小孩之后,家里都要煮猪脚姜。

          猪脚姜系用猪脚,子姜,鸡蛋,甜醋煲嘅汤。广东风俗,女人生仔之后,屋企要煲猪脚姜。


小7:广东菜就是好吃。

         广东菜就系好食。


星星:粤菜都比较清淡,清蒸多,红烧少。

        粤菜呢比较清淡,清蒸多,红烧少。


小7:我知道,粤菜讲究色香味俱全。你妈妈弄得冬菇酿肉,焖牛腩,盐焗鸡,我一看到闻到就流口水了。

        我知。粤菜讲究色香味俱全。你妈妈整嘅冬菇酿肉,焖牛腩,盐焗鸡,我一睇到闻到就流口水。


星星:这些都是家常菜。广东人注意养身,饭桌上最少不了的就是汤。

          呢啲都系家常餸。广东人注意补身,饭台上少唔到的就系汤啦。


小7:那我要多喝点汤,好好地补一下。还要多喝凉茶。

         那我要饮多啲汤,好好哋补下。仲要饮多啲凉茶。


星星:没错,好像王老吉,夏桑菊,五花茶,对于下火很有效的。现在有冲剂,很方便的。

          冇错,好似王老吉,夏桑菊,五花茶,解热气好有效架。而家有冲剂,好方便架。


小7:吃饱了。

         食饱喇。


星星:那买单啦。

          敢埋单啦。

小7寄语

▲超级好吃的猪脚姜,来广州的朋友千万不要错过哦~

大家可以扫一扫入群,和朋友们用语音对话吧!

如果群图片过期,可以添加下面的微信,然后拉你入群哈。

需要进群的朋友请附加信息——小7粤语。不定期统一拉一次入群。


小提醒:未经允许请勿将文稿转载到其他平台。



往期文稿:

一起学粤语1--基础问候语

一起学粤语2--家人

一起学粤语3--礼貌用语

一起学粤语4--自我介绍

一起学粤语5--数字

一起学粤语6--问路

一起学粤语7--时间:今天昨天明天

一起学粤语8--年、月、日

一起学粤语9--购物

一起学粤语10--我是○○,我不是○○

一起学粤语11--请求与赞成

一起学粤语12--天气